La Befana dei Vigili del Fuoco a Cascina
dal 05 gennaio 2011 dalle ore 11:00 alle ore 19:00
Il giorno domenica 5 gennaio 2011 a Cascina – Pisa – si terrà l’evento La Befana dei Vigili del Fuoco.
Arriva anche quest’anno, per la terza volta, la discesa della Befana dalla Torre Civica con i Vigili del Fuoco del distaccamento di Cascina, che con l’entusiasmo e la passione di sempre, regaleranno sorrisi ai bambini con la fiaba più bella.I festeggiamenti per la vecchietta più amata iniziano il mattino alle 11.00 con l’apertura delle mostre (modellismo, automezzi dei Vigili del Fuoco d’epoca e moderni, mostra fotografica “Terra, Acqua e Fuoco” sul terremoto in Abruzzo, esposizione di attrezzature ed equipaggiamenti dei Nuclei speciali), e la partecipazione del gruppo Cinofili del Comando del Vigili del Fuoco di Pisa.
Alle 17.00 prenderà il via il clou dell’evento con la rappresentazione della Befana che, spiccato il volo dalla Torre Civica, subisce alcune avarie alla scopa finendo così bloccata sulla cima della torre. L’anziana signora, disperata, chiede aiuto un po’ a tutti, ma alla fine decide di chiamare i Vigili del Fuoco che irrompono in Piazza dei Caduti a sirene spiegate. I pompieri, dopo averla imbracata, la fanno scivolare lentamente fino in piazza e tra i fuochi d’artificio la vecchietta sorvola sulle teste dei presenti.
Appena atterrata in compagnia dei suoi “soccorritori”, distribuirà calze e caramelle a tutti i bambini.
La festa della Befana non è solo divertimento ma anche solidarietà. Alle ore 18.30 ci sarà l’estrazione della sottoscrizione a premi a scopo benefico; il ricavato andrà al reparto Pediatria dell’ospedale di Pontedera secondo un progetto dell’A.V.I.P.P. – Associazione Volontari per l’Infanzia – Pediatria Pontedera.
Tutti gli eventi avranno luogo dalle 11 alle 19.
Per maggiori informazioni:
Comune di Cascina, Ufficio Cultura
Tel.: 050 719286
Email: cfreschi@comune.cascina.pi.it
Befanate in provincia di Lucca
dal 05 gennaio 2011 dalle ore 14:00 05 gennaio 2011 alle ore 19:00
Continuano le manifestazioni folkloristiche in provincia di Lucca, anche dopo le festività natalizie, con le Befanate, previste mercoledì 5 gennaio e per l’Epifania in molti comuni del territorio.
Qui le principali manifestazioni:
5 e 6 gennaio – Aquilea, Mastiano, Lucca
LA TRADIZIONE DELLA BEFANA
Per le vie dei paesi di Aquilea e Mastiano la befana porterà i regali ai bambini accompagnata dai Befanotti e dall’immancabile coro di canti popolari.
Per informazioni: Comitato Paesano di Aquilea
Tel.: 349 2824472
email: comitatopaesanoaquilea@virgilio.it
5 e 6 gennaio – Migliano e Fosciandora
LA BEFANA VIEN DI NOTTE E NON SOLO…
La Befana passerà per le vie dei paesi accompagnata da doni e canti tradizionali.
Il 5 gennaio ore 17.00 distribuzione di doni a Fosciandora.
Il 6 gennaio, ore 14.00 – 18.00 giochi, intrattenimenti e merenda per tutti a Migliano.
Per informazioni: Comune di Fosciandora
Tel.: 0583 662040
email: info@comune.fosciandora.lu.it
5 gennaio – Centro storico di Barga
FESTA DELLA BEFANA
Arrivo della Befana con doni per i più piccoli. Degustazioni per tutti i partecipanti.
Ore 15.00 per i bambini e dalle ore 20.00 per gli adulti in P.zza Angelio. Per informazioni: Comune di Barga – Ufficio Cultura e Turismo
Tel.: 0583 724791
sito web: www.comune.barga.lu.it
5 gennaio – Camporgiano, Lucca
TRADIZIONALE BEFANATA
Canti popolari e questua per le strade del centro.
Per informazioni: Comune di Camporgiano
Tel. 0583 618888
6 gennaio – Pegnana, Barga
LA BEFANA INCONTRA I PICCOLI
Ore 14.00: Grande festa interamente dedicata ai bambini presso la Casa della Befana sulla montagna barghigiana.
Per informazioni: Associazione “Perché la tradizione ritorni – La Befana”
Tel.: 0583 724090
email: befanabarga@libero.it
Per il programma completo e per informazioni:
Centro Tradizioni Popolari della Provincia di Lucca
Tel.: 0583 417297
Email: info@centrotradizionipopolari.it
La calza più lunga del mondo – Festa della Befana a S. Maria a Monte
dal 06 gennaio 2011 dalle ore 15:30 al 06 gennaio 2011 alle ore 20:00
Il giorno dell’Epifania, giovedì 6 gennaio 2011, a S. Maria a Monte – Pisa – si terrà la tradizionale Festa della Befana La calza più lunga del mondo.
Torna anche quest’anno, dopo il successo del 2010, la Festa della Befana nel centro storico, organizzata dall’associazione dei commercianti in collaborazione con l’amministrazione comunale.
Anche per il 2011 la protagonista sarà la calza più lunga del mondo, che dal balcone del Municipio scenderà fino in fondo a Via Carducci per tentare di entrare nuovamente nel Guinness dei primati.
Molte le iniziative collaterali come il concorso per la calza più bella e “Miss Befana“. Poi visita ai presepi allestiti in paese ed estrazione della lotteria (i biglietti sono in vendita negli esercizi commerciali del centro storico). I festeggiamenti inizieranno alle 15:30.
La Festa della Befana si svolge in Via Carducci e nel centro storico di Santa Maria a Monte, con esposizione della calza da record, mercatino e giochi per i più piccoli.
Per maggiori informazioni:
Ufficio Turistico
Tel.: 0587 704254
Fax: 0587 705649
Email: turismo@santamariaamonte.com
I Presepi Dei 4 Rioni
dal 4 Dicembre 2010 al 6 Gennaio 2011 Pescia Pistoia
0572 490919 per informazioni:
Ufficio Turismo – email:
turismo@comune.pescia.pt.it
Quattro sono i presepi pesciani, in altrettanti rioni cittadini,visitabili nel periodo natalizio:
PRESEPE nel RIONE S. MICHELE
Nella margine restaurata ai Giardini Pubblici in Piazza Matteotti
PRESEPE nel RIONE S. FRANCESCO
nell’aiuola davanti al Teatro Pacini
PRESEPE nel RIONE S. MARIA
nella Chiesa di S. Giuliano
(accanto al Convento delle Salesiane) via Giusti
PRESEPE del RIONE FERRAIA
in Piazza S. Stefano
6 gennaio
città/comune: Montespertoli Firenze
telefono: 05716001
per informazioni: Ufficio Turismo
turismo@comune.montespertoli.fi.it
Befana In Piazza Filattiera Massa
338 8299755 per informazioni: Pro Loco Filattiera
email:prolocofilattiera@live.it
Consegna di doni e calze a tutti i bambini presenti nel centro storico di Filattiera a partitire dalle 17.30.
Per la befana proponiamo l’Affitto di un casale in Toscana per il ponte Epifania 2011
oppure proponiamo l’ Epifania 2011 in Agriturismo in Toscana
Potete richiedere informazioni per il vostro soggiorno presso Villa Le Ginepraie in Toscana:
Per telefono ai seguenti numeri:
0588-35.113
338-21.38.464
333.888.58.57
Tramite e-mail all’indirizzo: info@leginepraie.com
